In Between Men Saison 2 Épisode 4

All-American guys feel caught between two worlds, not truly knowing where they fit in.

Between life, between love, between men. Four stories of men facing the precipice of deep change in their lives... and the male figures that took them there. Includes: In Seventh Heaven [7ème ciel] (2013); Michel's Mouse [Tapette] (2016); Taste of Love [Goût bacon] (2016); When You Hear the Bells [Au bruit des clochettes] (2016).

Two men joint by their grief: Rolf has lost his son, Çem has lost his friend. Rolf sees the handover of the belongings as a chance to learn more about his son. What started with awkward politeness turns into an evening full of revelations.

Hozumi is a doctor and he is friends with manga artist Soeda. They both like Asako who works at a tropical fish shop. Hozumi eventually gives up Asako for his friend Soeda. Soeda and Asako decide to get married, but, after they get married, Soeda dates another woman and abuses Asako. He even pushes Asako to have an affair with Hozumi. Hozumi still has feelings for Asako, but his love changes to hatred.

After being struggling to finish his ninth book, an irrelevant author decides to try change his methods.

We approach to invisible details for our eyes, figures disappearing as we move away from them, diluted in space. Parts that are integrated into the whole landscape. The remoteness as disappearance. The human figure betrays us here negligible small in the vastness of the territory, the voracity of the active vacuum that surrounds him. Images captured in the Atlas region in Morocco.